黑山派诗歌的产生背景

20世纪初的美国诗坛，诗人们掀起了一场叫做“意象派”的新诗运动。这场新诗运动受到了中国古典诗学的影响，声称师承中国诗歌的意象传统，故名“意象派”。就题材而言，新诗运动的诗人们早就意识到中国古典诗歌的“简朴”与西方浪漫主义的“崇高”是完全不同的。在风格方面，中国古典诗歌的含蓄和克制更是使美国新诗人们感到“现代得出奇”。庞德主张现代诗歌应当追求的就是一种像中国诗那样的“超越比喻的语言”。他们依此创作了相当多的诗歌。

这种抽象的诗风在20世纪上半个世纪的诗坛中占据了统治的地位，经过长久的发展，逐渐走向了晦涩难懂的极端，这引起了当时很多诗人的不满。黑山派的诗歌正是在这种背景下产生的。