送人之巴蜀古文

送人之巴蜀

烟波迢递古荆州，烟波迢递绵长，一直到了历史长远的古荆州。

君去应为万里游。你这一次前去，应当是万里的长游。

倚棹遥看湘浦月，靠着船桨，远看湘江岸边升起的明月。

听猿初泊渚宫秋。初停在江州小洲上听着猿猴的鸣叫，遥想宫中是否也是秋色哀落了。

云开巫峡千峰出，云排开巫峡，千峰得已从中显现。（名句）

路转巴江一字流。路回转到了巴江，江水呈一字流下。

若见东风杨柳色，如果想见到春风与杨柳的颜色

便乘春水泛归舟。就得乘着春水，泛起回家的归舟。（这一句时挽留之意）

赏析：友人去的地方有万里之遥，且烟波迢递。想象友人一路上望月听猿。声声珍重流露其间。诗歌中叠用四个地名。属唐人用法。