1、近在咫尺的意思是很近的距离，也形容路途很近。远在天涯的意思是隔离得非常远，而且形容，无法见面。
2、和海内存知己，天涯若比邻差不多。还是要看想表达什么意思了，类似的诗句也可以表达不同的情谊。
3、直接的意思是明明离得很近，却感觉这个东西离自己很远很远，引申意义为：相爱的两个人，虽然在一起，可是心不在一起，感觉相互直接隔阂很深。
4、应该说两个人在一起，就是感觉心比较远，人近在咫尺，心却远在天涯。也可以形容友情，亲情都行。