诗人赵瑞蕻的读音?(“蕻”在诗人名字中的读音)

“蕻”字有两个读音, 读“hóng”时,仅用于“雪里蕻”的名字中,因为这个菜很普遍,所以这种读音也比较普遍,但实际上这个读音是没有实际意义的。

读“hòng ”的时候,有两个意思,一个是茂盛,另一个就是某些蔬菜的长茎,如菜蕻。

其实个人感觉啊,雪里蕻原本也该读“hòng”,只是“雪里”两个字都是上声,再搭配上一个去声字,念起来实在是变扭,所以人为地将“蕻”字改变了发音,变成了阳平,从而让发音更顺畅——雪里红,明显要比雪里蕻更好听。大家都觉得这样好,都这么称呼,久而久之,这个字就多了一个发音了。

所以,这个字本该读“hòng ”。在人名中自然也读“hòng ”,如萧红曾经的伴侣端木蕻良。

所以赵瑞蕻应该是读成“zhàoruìhòng”。