只是诗和梦想都需要盘缠。大唐不夜城早就深入人心了。意思是即使是在这样繁华热闹的城市中，实现诗歌和梦想也需要金钱的支持。这句话中的“盘缠”指的是金钱。同时，这句话也提到了“大唐不夜城”，这是指唐朝时期的长安城，因为这座城市繁华热闹，夜晚也不曾停歇，所以被称为“不夜城”。这句话的意思也可以理解为，即使是在这样繁华热闹的城市中，实现诗歌和梦想也需要金钱的支持。