《金子美玲晨诵诗选——奇怪的事》文本解读
奇怪的事 /金子美玲(日本)
我奇怪的不得了,
从乌云中落下来的雨,
怎么会闪着银光。
我奇怪的不得了,
? 吃了绿色的桑叶,
怎么会长成白色的蚕宝宝。
我奇怪的不得了,
? 谁都没有碰过的葫芦花,
? 怎么会自己一个人“啪”地就开了花。
我奇怪的不得了,
? 怎么问谁谁都笑着说
“那是当然的啦”。
依据怀特海《教育的目的》一书中对于儿童成长阶段的划分,二年级的孩子正处在粉红浪漫时期。这时,孩子心中总是充满了对未来的向往,对现实世界的好奇以及疑惑,他们总是会问许多奇怪的问题。
对于这样纯净的心灵状态,需要成人无微不至的呵护,更需要一种鼓励和欣赏的目光来看待孩子的思考和疑问。这些问题不仅是科学精神的萌芽,也是儿童内部语言成长的一个重要阶段——外部世界投射到儿童心灵中,与他们已有经验在相互碰撞,激发起思维的火花。更难能可贵的是,他们头脑中还没有形成思维定势,不会像成人那样,因为外在世界千万次在大脑中的刻写而变得麻木,他们在努力建立关联,努力做出早期的猜测、推想、判断,打通自己眼中的世界与头脑中已有事物之间的关联。连接不上时,就会自然地发问:“为什么……”这表明儿童的语言和思维已经在建立定向关联。所以这一时期带领儿童走向大自然,让他们在万千众相中去发现,去认识,关联一些事物,会激活儿童的语言和思维,丰富并加深他们不同思维模式的训练。
此外,在《奇怪的事》这首诗中,我们看到的不仅仅是科学精神的萌芽,它也在无形中告诉孩子们如何自然朴实的表达自己所想,引导孩子发现诗歌并不神奇,它是心灵之音的自然流淌。诗歌的诵读浸润孩子的心灵,拓宽孩子的视野,诗歌的创作舒展孩子的成长,优雅孩子的表达,让孩子发现晨诵的乐趣。
我一直在努力做这样一件事——将晨诵的内容与部编教材单元人文与语文要素结合在一起。部编二下第六单元主题是大自然的秘密。其中既有描写自然景观的古诗,也有描绘自然现象,介绍自然奥秘的短文和儿童诗。将这首金子美玲的《奇怪的事》补充到教材学习中,可以有效地激发学生探索大自然秘密的兴趣,实现科学与人文同行,语言和思维并重。
? 具体到本诗每一个句子的解读如下:作者脑海中有许多令她感到奇怪的事情——“雨,明明是从乌云中来的,却并没有被染黑,反而会闪着银光”。在作者脑海中,“深深的云的颜色”与“雨的银光”产相互联系,又产生认知的冲突。于是有了第一个问题——
“从乌云中落下来的雨,
怎么会闪着银光。”
同理,蚕宝宝吃的桑叶是绿色,身体并没有被染绿,却能长成白白的颜色,“谁都没有碰过的葫芦花”,不像门上的那把锁,它会自己打开,这也让作者感到无比奇怪。可以看出作者在努力发现世界的初级的浅层的连接方式。这样的连接思维,看上去天真幼稚,却在努力生长着,于是有了各种困惑和阻断。结尾的一句有些无奈,有些伤心,也让我们这些读者有些心痛——
怎么问谁谁都笑着说
“那是当然的啦”。
这句话代表的一种人—— 他丰富而活跃的思维、探索、发现的潮水已经退去,沙滩上却什么也没有留下,并且还影响着下一代,让孩子们继续保持着空荡荡的状态。
在儿童粉色年龄中,我们(包括家长和老师),应该帮助孩子把思维和语言的触角尽力伸展向更远的地方,连接更多的事物,密如蛛网,星罗棋布,每一次连接都是一次激活和巩固。节点越多,孩子的思维越活跃,直到神思可以“往来其始也,皆收视反听,耽思傍讯,精骛八级,心游万仞。”“观古今于须臾,抚四海于一瞬”。包罗万象的思维,每个节点都能到达所有的事物,这样大脑和思维该是如何的强悍。