求英语高手:remember Christ in the breaking of bread 什么意思?

意思是:纪念基督的擘饼礼。或者说:在擘饼礼中纪念基督。

宗教背景:耶稣基督在最后的晚餐上留给门徒们最后的训导,他举起手中的饼祝谢了,擘开分给门徒们吃;又举起手中的葡萄酒杯,也祝谢了,分给门徒们喝。对他们说,这是我的肉我的血,如今你们吃了喝了,身体里就有了我的肉我的血,以后你们也要这样来纪念我。所以,后来的基督教会都会在特定的时间里,举行这样的擘饼礼,以纪念耶稣基督。擘饼礼是基督教会最重要的仪式之一,现在的天主教、基督新教等以基督为首的教会都会定期举行这样的仪式,纪念基督在世的日子,感恩基督为人类的奉献。