5月的古诗

5月的古诗，有《端午即事》、《渔家傲·五月榴花妖艳烘》、《五月水边柳》、《五月半间看瀑布》等。

一、《端午即事》——文天祥

1、原文

五月五日午，赠我一枝艾。故人不可见，新知万里外。

寄书长不达，况乃未休兵。愿为双鲤鱼，得跃龙门泉。

2、翻译

五月初五的中午，有人送我一枝艾草。我想念的老朋友见不到了，新结交的朋友却在万里之外。寄信给他们也很难送到，何况现在还没有停止战争。我愿意化作一对鲤鱼，能够跳过龙门潭成为龙。

3、赏析

这首诗是文天祥在南宋末年被元军俘虏后写的一首端午节诗。诗人以艾草为引，表达了对故友和新友的思念之情，也暗示了自己身陷囹圄的悲惨境遇。诗中以鲤鱼跳龙门的神话寓言为结尾，寄托了诗人不屈不挠、奋发图强的志向和抱负。

二、《渔家傲·五月榴花妖艳烘》——欧阳修

1、原文

五月榴花妖艳烘，绿杨带雨垂垂重。五色新丝缠角粽。金盘送，生绡画扇盘双凤。

正是浴兰时节动，菖蒲酒美清尊***，叶里黄鹂时一弄。水调歌头怎生送？楚王好细腰。

2、翻译

五月份的榴花火红火红的像是被烤过一样，绿色的杨柳经过雨水的浸润垂下来显得沉甸甸的。用五种颜色的新丝绸包裹着角粽子。用金盘子送上来，上面还放着用生绡做成的画着双凰图案的扇子。

正是用兰花洗澡的时候了，菖蒲酒很香很美味，我们一起举杯畅饮吧，在叶子里面黄鹂不时地叫唤着。怎么样才能把水调歌头唱得好听呢？楚王真是喜欢细腰的女子啊。

3、赏析

这首诗是欧阳修在端午节时写的一首渔家傲词。诗人以榴花、杨柳、角粽、画扇等物品描绘了端午节的风俗和气氛，同时也表现了自己对美好生活的向往和享受。诗中运用了夸张、拟人、比兴等手法，语言华丽绚烂，音律优美和谐。

三、《五月水边柳》——崔护

1、原文

结根挺涯涘，垂影覆清浅。睡脸寒未开，懒腰晴更软。

摇空条已重，拂水带方展。不见飞鸿影，空令故人怜。

2、翻译

柳树扎根在河边岸上，垂下来的枝叶覆盖了清澈浅水。柳枝像睡着的脸还没有完全展开，在晴朗的天气里更显得柔软慵懒柳枝摇动着空中，已经长得很茂密了，拂过水面的柳条也展开了。不见飞鸿的影子，只能让故人怜惜这美丽的景色。

3、赏析

这首诗是崔护在五月时写的一首描写柳树的诗。诗人以柳树为主题，从根、影、脸、腰、条、带等方面，细致地描绘了柳树的形态和风姿。诗中运用了比喻、拟人、对偶等手法，使得柳树显得生动而富有情感。

四、《五月半间看瀑布》——贾岛

1、原文

五月半间看瀑布，青城山里白云中。不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡。

2、翻译

五月中旬去看瀑布，青城山里白云缭绕。不知道是从哪里传来的芦笛声，一夜之间让所有的征战者都想起了家乡。

3、赏析

这首诗是贾岛在青城山游玩时写的一首小令。诗人以五月半间为时间背景，描写了青城山里瀑布和白云的美景，然后借用芦笛声为媒介，表达了对征战者的同情和对家乡的怀念。这首诗是一首典型的贾岛风格，既有清新淡雅的意境，又有深沉哀怨的情感。