重叠泪痕缄锦字,人生只有情难死

? 文廷式

? 九十韶光如梦里。寸寸关河,寸寸销魂地。落日野田黄蝶起,古槐丛荻摇深翠。

? 惆怅玉箫催别意。蕙些兰骚,未是伤心事。重叠泪痕缄锦字,人生只有情难死!

? “九十韶光如梦里”是指初夏时节,三春已过,作者回顾在京游踪,恍如一梦。“处处关河,寸寸销魂地”表达他离京时对这片土地的依恋、惜别之情。后两句描写出东便门后所见的田野间之情景。

? “惆怅玉箫催别意”,表达此次离京的“惆怅”之情。“蕙些兰骚,未是伤心事”:骚,指屈原代表作《离骚》,“些”指多以“些”字为语尾的《招魂》,而楚辞中又以“惠”“兰”之属的香草象喻品性志行的美善高洁,故此处以“蕙些兰骚”作为楚辞的代称。在作者看来,楚辞中所抒写的幽忧还未足以道出他此时的“伤心事”。结拍“重叠泪痕缄锦字,人生只有情难死”两句,则用诗歌的传统手法,托男女相思以表达其眷恋京国的缠绵幽约之情。