很老英文诗语法很奇怪的原因在于别人的游戏规则，别用汉语规律去套。每一种语言都有他特定的语法规则，才能组成严谨的语言文化体系。平时要多看语法书，多背。英语诗歌对于初学者具有较大的理解和欣赏难度，但英语诗歌的学习并非无径可循了解了诗歌中的语法特点，就可以找到使、更快速有效的理解欣赏诗歌。