鱼跃此时海,花开彼岸天”最初是出自哪里的
出自猫腻的 《将夜》
朝小树鱼跃成龙,本该逍遥天地,可这片海在他眼里甚至不如自由的江湖,没有成龙的欢喜,只有想逃离的无奈。 彼岸花开 花开彼岸时, 只一团火红; 花开无叶, 叶生无花; 相念相惜却不得相见, 独自彼岸路。 这本该是一种苍凉的状态,却让人感觉到宁缺心中对美好世界的向往。 皇帝的题字,以及内含的不甘,或许也表达了皇帝对小树的了解。宁缺的“手痒”,也是点出他对鱼跃的看法,更表达了猫腻对现实的观感,或许有无奈,但相信美好世界一定会到来。
首先,这里鱼比喻谁,比喻朝小树。
鱼跃此时海,从字面理解,即鱼跃出海,即鱼从潜藏海底到广为人知,再结合他与皇帝的关系,那朝小树想低调都不行啦。而在写这句话的皇帝心中,所以这个跃字还有更深一层的含义,取鱼跃龙门之意。鱼跃龙门,就要飞黄腾达啦。
事实上,当时皇帝的想法。也是要补偿他多年潜藏的功劳。所以希望他从此鱼跃龙门,飞黄腾达,即发挥他作用。皇帝知道他是大才嘛。事实上,小说后面的情节也体现这点。
花开彼岸天
同样,此花也比喻朝小树。
首先,从字面上解释,花开即是绽放他的绚丽。顺接上半句,皇帝期待朝小树的大才能发挥更大作用,所以皇帝看到这句话,就理解为朝小树鱼跃龙门,到达彼岸,终于可以光明正大的发挥他的作用,展示他的大才,就象花一样地绽放他的绚丽。
但从写这句话的作者宁缺角度来看,宁缺与朝小树属于虽然来往不多,但是相知相识,一见面就为他卖命。这种朋友称为神交,绝对的知已。时间可以酝酿民情感,但并不是所有的时间都可以培养出情感。同样,有些情感的发生却与时间无关,如一见钟情。
宁缺深知朝小树的为人,根本不无意于飞黄腾达,也不会接受朝堂的约束与牵绊,他的志向在于释放自我、追求自由的境界,他要回到属于他自己的江湖,在那里,他才能象花一样自由的绽放。江湖,与朝堂对立的一个世界。
所以在宁缺写这句话时,认为此事已了,对于朝小树来说是:“天高任鸟飞 海阔凭鱼跃。”
同一句话,不同的人,不同的心境,大家看两个不同的世界。