一望可相见,一步如重城.所爱隔山海,山海不可平。出自哪里?
这句话出自《山木诗词》,诗歌的作者是Littlesen 。
全诗: 一望可相见,一步如重城。所爱隔山海,山海不可平。
白话文释义:
你可以轻易和他相见,却始终无法靠近这个人。你跟你爱上的他只是隔了一座山 、一片海,可那却是永远跨不过的鸿沟。
扩展资料
一、作者简介
littlesen的笔名为“山木”,“山木”一词出自《越人歌》“山有木兮木有枝”。《越人歌》是中国最早的翻译作品,和楚国的其他民间诗歌一起成为《楚辞》的艺术源头,体现了不同民族人民和谐***处的状况,表达了对跨越阶级的爱情的抒歌。
二、创作背景
这首诗发表在北大未名bbs诗词歌赋版以《无题》为题,诗歌由03级北大生littlesen在校期间所作。现多用来表达异地相思之情。