初中生自创英文诗歌朗诵

中国：

黄河颂

我站在高山之巅

望黄河滚滚

奔向东南

金涛澎湃

掀起万丈狂澜

浊流宛转

结成九曲连环

从昆仑山下

奔向黄海之边

把中原大地

劈成南北两面

啊?黄河

你是我们民族的摇篮

五千年的古国文化

从你这发源

多少英雄的故事

在你的周围扮演

啊?黄河

你是伟大坚强

像一个巨人

出现在亚洲平原之上

用你那英雄的体魄

筑成我们民族的屏障

啊?黄河

你一泻万丈浩浩荡荡

向南北两岸

伸出千万条铁的臂膀

我们民族的伟大精神

将要在你的哺育下发扬滋长

我们祖国的英雄儿女

将要学习你的榜样

像你一样的伟大坚强

像你一样的伟大坚强

国外：

假如生活欺骗了你

普希金

假如生活欺骗了你

不要悲伤?不要心急

忧郁的日子里须要镇静

相信吧?快乐的日子将会来临

心儿永远向往着未来

现在却常是忧郁

一切都是瞬息

一切都将会过去

而那过去了的

就会成为亲切的怀恋

黄色的树林里分出两条路，

可惜我不能同时去涉足，

我在那路口久久伫立，

我向着一条路极目望去，

直到它消失在丛林深处。

但我却选了另外一条路，

它荒草萋萋，十分幽寂，

显得更诱人，更美丽；

虽然在这条小路上，

很少留下旅人的足迹。

那天清晨落叶满地，

两条路都未经脚印污染。

啊，留下一条路等改日再见!

但我知道路径延绵无尽头，

恐怕我难以再回返。

也许多少年后在某个地方，

我将轻声叹息将往事回顾：

一片树林里分出两条路

而我选择了人迹更少的一条，

从此决定了我一生的道路。