“板荡识忠臣”中的“板荡”是啥意思?

“板荡”原指政治黑暗,在此形容天下大乱,局势动荡不安。

板荡识忠臣的意思是在乱世里方能显出忠臣的赤诚之心。“板荡”一词典出《诗经·大雅》,其中有《板》《荡》两篇写当时政治黑暗,人民生活贫苦。

该句语出唐太宗李世民写的一首五言绝句《赐萧瑀》,是李世民赐给萧瑀的一首诗,这首诗盛赞萧瑀的仁德。萧瑀字时文,隋朝将领,被李世民俘后归唐,封宋国公。全诗原文如下:

疾风知劲草,板荡识诚臣。

勇夫安识义,智者必怀仁。

白话文释义:在猛烈狂疾的大风中才能看得出是不是强健挺拔的草,在激烈动荡的年代里才能识别出是不是忠贞不二的臣。一勇之夫怎么懂得为公为国为民为社稷的正义的道理,而智勇兼具的人内心里必然怀有忠君为民的仁爱之情。

扩展资料

创作背景:唐高祖后期,李渊的三个儿子为争夺帝位而展开了一场你死我活的宫廷斗争,在这场斗争中,萧瑀坚定地站在李世民一边,最后帮助他夺得帝位。公元627年李世民登基,封萧瑀为宰相。由于萧瑀性情刚直,李世民便把萧瑀改任太子太傅。于贞观九年(653),封萧瑀为“特进”,参预政事。

这首诗极富于哲理。诗的前两句是历来传颂的名句。“疾风知劲草”出自宋·范晔《后汉书·王霸传》原为汉光武帝刘秀赞誉王霸,光武谓霸曰:“颍川从我者皆逝,而子独留努力,疾风知劲草。”后世遂用以比喻只有经过危难或战乱的严峻考验,才能识别出谁的意志坚强,谁是忠诚可靠者。

两句诗使用了比兴的手法,诗人表达的核心意思是“板荡识诚臣”,赞美萧瑀能在自己当年最紧要的时刻拥护自己,帮他谋得帝位。“疾风知劲草”是兴,为下文的立论张本。同时这一句兴中有比,以普通的自然景物为喻,形象而深刻地说明:在艰难危急的时刻,最能看出一个人真正的品格。

后二句则另换角度,继续盛赞萧瑀。徒有一时之勇的“勇夫”并不懂得真正的“义”,而真正的“智者”必然心怀仁德。这首诗诗意浅显,说理形象,寓意深刻,言简意赅地揭示了“智”、“勇”、“仁”、“义”之间的辩证关系。