语境义是什么意思
语境意义亦称“上下文意义”或“情境意义”。关于言语与表达言语的情境之间的关系的术语。句子的理解和记忆,在很大程度上取决于语境意义的掌握。奥贝尔和 J.福兰克斯的实验指出,句子的理解是由语义结构(句意)向交际结构扩展的过程。
按一般概念理解句子中的词,会给完整的理解带来困难, 只有借助于上下文和背景知识,才能正确理解句子。温格劳德的研究提出, 人们阅读一句句子时,需要运用自己的全部知识(包括外部世界的知识和句子的主题)、智力。
扩展资料
语境(语言的文化背景、情绪景象、时空环境等) 的介入,一方面使多义的语言符号趋向单义,另一方面又使语言符号节外生枝,增生出语境意义。语境意义甚至可以掩盖语言符号自身具有的意义而成为交际的主信息。语境也控制着交际者对语言符号的选用。
我们这里所谓的语境意义,是指在语境中,语言符号实际具有的涵义,包括赋予义和解释义。语境是语言学科(语言学、社会语言学、篇章分析、语用学、符号学等)的概念。