可以，但最好要取得作者的同意，在制作成视频之后，千万记得署名，因为这属于二次创作，如果不署名的话，容易被原作者找毛病。
诗词，是指以古体诗、近体诗和格律词为代表的中国汉族传统诗歌。亦是汉字文化圈的特色之一。通常认为，诗较为适合“言志”，而词则更为适合“抒情”。