苫蔽成丘的苫蔽是什么意思?
覆盖的意思。
出处:清代蒲松龄《狼》
原文节选:屠大窘(jiǒng),恐前后受其敌。顾野有麦场,场主积薪其中,苫(shàn)蔽成丘。屠乃奔倚其下,弛担持刀。狼不敢前,眈(dān)眈相向。
译文:
屠户很尴尬,担心狼前后攻击。他看见田里有一块打谷场,原来的主人把柴火堆在那儿,盖成一座小山。于是屠夫跑过去,俯身在柴火堆下,卸下担子,拿起了刀。狼不敢上前,盯着屠夫看。
扩展资料:
诗歌散文赏析:
这一段写屠夫杀狼,表现屠夫的勇敢冷静和狼的狡诈贪婪,这是故事的高潮和结局。“狼之路到”,另一个情节;“狗坐在前面”(这里的“狗”是名词作状语,像狗一样),包含了屠夫,更显示了狼的狡猾。
“目似瞑,意暇甚”,玩得栩栩如生,气氛似乎缓和了一些。“忽起”、“刀劈”、“杀”,屠夫不被幻觉所迷惑,抓住机会,坚决勇敢地奋斗,赢得了胜利的一半。到这里来并不是一种解脱。“翻到工资积攒后看”那屠夫已经深深意识到了狼的本性,变得警觉起来。
“一狼洞其中”最后揭示了狼的本性,然后指出了狼的狡诈奸诈,“是斗争使屠夫对狼的背叛有了深刻的理解”。
百度百科-狼
百度百科-苫蔽成丘