曹操诗句中写人老了仍在著书

老骥伏枥，志在千里。烈士暮年，壮心不已。这是比喻人老了却仍有雄心壮志。

白话翻译：年老的千里马虽然伏在马槽旁，雄心壮志仍是驰骋千里；壮志凌云的人士即便到了晚年，奋发思进的心也永不止息。