鸡飞蛋打仍有财，东北佳人守山寨
鸡飞走了，蛋打破了。但还有很多的钱。
佳人是指漂亮的女人。山寨亦作“山砦”。筑有栅栏等防守工事的山庄。 或者泛指山村。
意思是虽然受到了很大的打击，鸡飞走了，蛋打破了。但还有很多的钱。一个东北漂亮的女人还守候在家中。