罗大佑的“海上花”

关于《海上花》的一切

2001年04月26日10:57:05

>

小说：韩子云以吴语所写成的《海上花》，***六十四回,又名《青楼宝鉴》, 《海上花列传》 ,原题"云间花也怜侬著"。后由张爱玲译注成《海上花列传》，分为《海上花开》，《海上花落》上下两部。

电影：1998年拍摄 侯孝贤映像制作公司出品

改编：朱天文.剧本讲述了十九世纪英租界的书寓里几个“倌人”与“客人”的故事。来自广东的洋务官王莲生与沈小红是相好，但得悉小红背地里跟一名武生热恋，决定跟蕙贞结婚。黄翠凤是一个手腕灵活的妓女，他喜欢的是钱老爷，但为了赎身自立门户，经常将罗老爷留在身边。周双珠是鸨母的亲女儿，心地仁厚，却看淡风尘……

主演：梁朝伟——王莲生 刘嘉玲——周双珠

李嘉欣——黄翠凤 羽田美智子——沈小红

高捷——罗子富 伊能静——诸金花

音乐： 1986罗大佑为电影《海上花》谱写同名主题曲，甄妮首唱，郑怡曾翻唱。之后有众歌手的大合唱版收入罗大佑《告别的年代》。

是这般柔情的你，给我一个梦想

徜徉在起伏的波浪中隐隐地荡漾，在你的臂弯

是这般深情的你，摇晃我的梦想

缠绵像海里每一个无垠的浪花，在你的身上

睡梦成真，转身浪影汹涌没红尘

残留水纹，空留遗恨，愿只愿他生

昨日的身影能相随，永生永世不离分

是这般奇情的你，粉碎我的梦想

仿佛向水面泡沫的短暂光亮，是我的一生

睡梦成真，转身浪影汹涌没红尘

残留水纹，空留遗恨，愿只愿他生

昨日的身影能相随，永生永世不离分

是这般奇情的你，粉碎我的梦想

仿佛向水面泡沫的短暂光亮，是我的一生