“一丝微风”还是“一缕微风”,在诗的创作做如何选择词组?
写诗用“一丝微风”还是用“一缕微风”?
这个问题很简单。因为“一丝微风”和“一缕微风”的意思是一样的。用在这里都是象形的手法,将风的微细、弱小用一丝或者一缕这种非常细小的线来做比喻。虽然“丝”一般指一条线,而“缕”是指双股线交叉的线,但是在用作比喻的时候,意思是一样的。
那么,我们写诗的时候应该用哪一个呢?
第一,考虑写诗的时代性。
如果我们是写现代诗,“一丝”和“一缕”没什么大的差别,都可以用,因为用“丝、缕”来形容细小的东西都是固定意象。
但是我们如果写古诗,“一缕”比“一丝”就更合适。这倒不是因为古时候没有“一丝”这种说法,而是“一丝”相对于“一缕”来说更加白话,在文言文的诗词中,“一缕”是更能显示出作品的古意的。这是一种大的意象把控,虽然强行讲究不是必须,但是在古香古色中出现一些浅白的、类新的字词,会影响整体作品的意境构造。
第二,考虑音律起伏。
“一丝微风”用新韵来读的话,“平平平平”,这个词组整体是没有起伏,如果用在现代诗中,前后加强音调起伏,四个字平声还不大要紧,所以可以使用。
但是如果用平水韵来标注,“一”字是入声字,平仄为“仄平平平”,这是很明显的三连平,对五言、七言这种诗句结构不长的古诗词作品来说,就已经显得平淡,没有起伏,不能形成诗句的抑扬顿挫。所以写古诗词,最好不要用三连平的“一丝微风”,而使用“仄仄平平”的“一缕微风”,更适合诗句的音律安排。
不管是现代诗,古代诗,都是讲究诗词的吟诵性。当我们有抑扬顿挫的更好的选择的时候,肯定不会选择三连平,甚至四连平。这是没有必要的,费力不讨好的。
而且如果这四个字在诗词的句尾,于格律诗“一丝微风”属于“三平尾”,是不可原谅的诗病,必须要注意。当然了,不论是“一丝微风”,还是“一缕微风”,都是浅白平直的,古诗词一般不会采用这种格式的词组,因为太浪费字了。就算是七言,一句诗才七个字,这就去了四个,还不好安排节奏,这句诗就算出来,也是庸品。
总的来说,“一缕微风”在诗句中要强于“一丝微风”。