“诗歌谁有我要5个，快？”

对星星的诺言

[智利]米斯特拉尔著

王永年译

星星眨着小眼睛，

挂在黑丝绒上亮晶晶：

你们从上往下望；

看我可纯真？

星星睁着小眼睛，

嵌在宁谧的天空闪闪亮，

你们在高处

说我可善良？

星星睁着小眼睛，

睫毛眨个不止，

你们为什么有这么多颜色，

有蓝、有红，还有紫？

好奇的小眼睛，

彻夜睁着不睡眠，

玫瑰色的黎明

为什么要抹掉你们？

星星的小眼睛，

洒下泪滴或露珠。

你们在上面抖个不停，

是不是因为寒冷？

星星的小眼睛，

我向你们保证：

你们瞅着我，

我永远、永远纯真。

孩 子

辛笛

蓝的海

满树的柠檬

孩子不爱柠檬的酸味

却说海有意思

一天长大了

要去乘船去追赶海浪的白帽

人家说地球是圆的

倒要相信它为什么圆 圆到怎么样

你看 天就在海边头

伸一伸手臂

不就想戳破穹苍的大幕？

漂水花

余光中

在清浅的水边俯寻石片

你说，这一片最扁

那撮小胡子下面

绽开了得意的微笑

忽然一弯腰

把它削向水上的童年

害得闪也闪不及的海

连跳了六、七、八跳

你拍手大叫

摇晃未定的风景里

一只白鹭贴水

折翅而去

笑的种子

李广田

把一粒笑的种子

深深地种在心底，

纵是块忧郁的土地，

也滋长了这一粒种子。

笑的种子发了芽，

笑的种子也开了花，

花开在颤着的树叶里，

也开在路旁的浅草里。

尖塔的十字架上

开着笑的花，

飘在天空的白云里

也开在小的花。

播种者现在何所呢，

那个流浪的小孩子？

永远得你那偶然的笑，

虽然不知道你的名字。

印 象

戴望舒

是飘落深谷去的

幽微的铃声吧，

是航到烟水去的

小小的渔船吧，

如果是青色的真珠；

它已堕到古井的暗水里。

林梢闪着的颓唐的残阳，

它轻轻地敛去了

跟着脸上浅浅的微笑。

从一个寂寞的地方起来的，

迢遥的，寂寞的呜咽，

又徐徐回到寂寞的地方，寂寞地。