请帮忙翻译几个英语句子。

1. make it no matter of difference to her

也可以用 make it not a matter of difference to her

对她并不是无关紧要的事情

make后面就是上文 had found enough in her duties, her friends, and her children, to attach her to life 产生的结果

“Destiny is no matter of chance,it is a matter of choice:it is not a thing to be awaited for,it is something to be achieved.”

命运不是运气，而是选择；命运不能靠等待，而是要靠争取

2.on that head by their acquaintance

他们刚开始相识的时候 或者 相识的初期

head就是前期 初期 反正就是所说事物的头.上端.前端等等意思

3.拉塞尔女士，成熟稳重，有着非常好的收入，却没有再婚的打算。

某些不满的人会拿她和一些再婚的女性相比，从而产生不合理的看法，但没必要对他们解释什么

4.having met with one or two disappointments in very unreasonable applications

用挑剔的（过分的）眼光说有一两处令人失望的地方

哪里找的这些句子？