关于中秋,月亮的诗句
关于中秋月亮的诗句如下:
1、一轮飞镜谁磨?照彻乾坤,印透山河。玉露泠泠,洗秋空银汉无波,比常夜清光更多,尽无碍桂影婆娑。——元·张养浩《折桂令·中秋》
译文:那一轮悬挂高空的明镜,是谁打磨的呢?它照遍了整个山河。秋天的露珠清凉凄清,水洗过般的明净夜空里,银河平静天波。此夜的月光,较平常更盛,人可以清晰无碍地看到,桂树的影子在舞动。
赏析:诗人写了天空中飞镜般的明月,比喻简单却不失优雅,之后又进行了延伸,没有直视月亮的光芒,而是描绘了月光遍洒在大地、河川、森林上后的效果。
之后诗人写了秋夜里清澈透凉的白露被中秋明月映衬得更加洁白优美,描写出了月光的通透明达。澹澹清夜,树影婆娑,明月清光,相与无碍,***同构成了一幅幽静空灵的图画。
2、青烟幂处,碧海飞金镜。永夜闲阶卧桂影。——宋·晁补之《洞仙歌·泗州中秋作》
译文:遮蔽了月光的青色云影处,一轮明月穿过云层,像一面金灿灿的明镜飞上碧空。长夜的空阶上卧着桂树的斜影。
赏析:诗句描写了词人仰望浩月初升情景。首二句化用李白的“皎如飞镜临丹阙、绿烟灭尽清辉发”,写了一轮明月穿过云层,像一面金镜飞上碧空,金色的光辉照亮了天上人间。“飞”字写乍见月之突然升起,使人感到似是何处飞来,充满惊异欣喜之情。
“永夜闲阶卧桂影。”通过永夜、闲阶、凉露、寒蝉等物象,极写月夜的静寂清冷 描绘出一幅充满凉意的,悠长寂寞的中秋月夜图,烘托出词人的孤寂心境和万千感慨、流露出词人对美好月色的珍惜眷恋。
3、暮云收尽溢清寒,银汉无声转玉盘。——宋·苏轼《阳关曲·中秋月》
译文:夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
赏析:诗人并未直接从月光下笔,而是从“暮云”说起,用笔富于波折,也为下面的描写进行了铺垫。句中并无“月光”、“如水”等字面,而“溢”字,“清寒”二字,都深得月光如水的神趣,全是积水空明的感觉。月明星稀,银河也显得非常淡远。
“银汉无声”并不是简单写实,似乎在说银河本来是应该有声,但由于遥远也就无声了,天宇空阔的感觉由此传出。“玉盘”写出月儿冰清玉洁的美感,而转字不但赋予它神奇的动感,而且暗示它的圆。两句并没有写赏月的人,但全是赏心悦目之意,而人自在其中。