求拜伦的诗

(1)当初我俩分离时

拜伦

当初我俩分离时，

默默无言泪满面，

离愁绞得心半碎--

一别将是若干年；

你的脸苍白冰凉，

你的吻冷而又冷；

真的就是那个时光，

预示了今日悲恨！

那天的黎明露水

冷冷凝在我眉头，

象预先让我体会

我这如今的感受。

你把前盟都抛弃，

你把名声也轻丢--

听人提你的名字，

连我也感到害羞。

人家当我面谈你--

听来象丧钟一阵；

我感到全身战栗--

我怎会对你钟情？

我对你了解太深--

可人家并不知道：

你给我无穷遗恨，

深得已没法相告。

我们曾幽期密约，

如今我默默哀伤：

你的心竟能忘却，

你的灵魂竟欺诳。

经过了多年离别，

你我如再次相见，

我拿什么迎接你？--

默默无言泪满面。

(2)卢德派之歌

拜伦

海外那些自由的儿郎

付出了鲜血，买到了自由；

不自由毋宁死亡！

我们要把一切国王消灭光！

当然，除了我们的卢德王。

我们要赶快织出布匹，

把梭子换成利剑刀枪，

将这包裹死人的尸布，

掷向脚下的暴君国王，

用他的腥血为丧衣上浆。

那颜色黑如他的心，

他的血管早已烂如污物，

把暴君的血水当朝露，

浇灌卢德所栽培的

自由的常青树！

(3) 所以,我们将不去游荡

拜伦

所以,我们将不去游荡--

游荡到那样的深夜，

尽管心依然充满爱恋，

尽管月光依然皎洁。

因为，佩剑在磨损剑鞘，

灵魂在把胸膛磨穿；

因为心的跳动得有间歇，

因为爱也需要睡眠。

夜晚虽最适于说爱谈情，

白天虽转眼就回来，

可我们将再也不去游荡，

不去那月光下徘徊。

你自己选吧!

另附网址 /art/a2/a2101.htm

去了解一下吧!