思念的西方诗歌

《思乡》为约瑟夫·封·艾兴多尔夫（1788—1857）所作的一首诗，艾兴多尔夫是德国后期浪漫派诗人、小说家。艾兴多尔夫是德国浪漫派中很有才华的诗人。他曾协助编辑《男童的神奇号角》，深受这部民歌集的影响，他的诗歌大多歌唱森林、河流、田野、山谷、星儿、月亮、夜莺、蓝天，富有民歌特色，质朴自然，乐观明朗。1837年出版的《诗集》(Gedichte)脍炙人口。

诗文

——致我的兄弟　

你知道，在那边的树丛里，　

假寐着一种魔幻的力量，　

深夜时分，好象在梦里一般，　

花园会突然地开始歌唱。　

有时透过了寂静的夜空，　

歌声悠悠地飘到我的眼前，　

这时我会从心底里。　

呵，我的兄弟，呼唤着你。　

其它人是多么地陌生，　

我惊恐地漂泊在异地他乡，　

我们愿意一起漫游，　

快快向我伸出忠诚的手来！　

我们愿意***同迁徙，　

直到我们风尘仆仆地。　

听着古老的魔幻之歌，　

跪倒在父亲的坟前。

人的一生可能燃烧也可能腐朽，我不能腐朽，我愿意燃烧起来！——— 俄罗斯 奥斯特洛夫斯基

迁延蹉跎，来日无多，二十丽姝，请来吻我，衰草枯杨，青春易过。———英国 莎士比亚