Day8:古诗中的“危”字解读
在一些公***场所,我们偶尔看到一些警示牌,上面写着:危险请勿靠近。“危”字我们并不陌生,可是小时候当我读到李白的《夜宿山寺》时,我就挺替这个李太白担心的,因为诗中说“危楼高百尺,手可摘星辰。”这个李白没事跑到一个要拆迁的危楼上干什么呢?楼还那么高,万一楼倒了,我们不就失去了一个伟大诗人。后来我上了学,老师告诉我这个“危”就是高的意思,我问为什么,到底为不危险?老师说这是个多义词。
很多时候,我们就这样被动地背啊记啊,感觉学习真是一件辛苦的事情。后来,我读了大学中文系,知道汉字是一种象形文字,每一个汉字都是一幅画、每个汉字都是一首诗。我决定找出“危”字小时候的照片,把心里积压多年的疑问弄明白。
照片上我们可以看到俩人,一个其站在悬崖上边,一个蜷缩在悬崖下边。照片上这俩人在干什么,玩捉迷藏吗?答案已经没有人知道了。不过,看完以后我们都会觉得这俩人都挺危险,一个有坠崖的危险,一个有被砸的危险。再变换一个角度,对比一下照片上的两个人,一个在悬崖下边,一个在悬崖上边,通过这样的对比,可以突出上边的人位置很高。
我们的祖先开始发明的汉字数量不多,但是要表达的意思却很多,所以好不容易造出来一个字,经常要表达好几个意思。这个“危”一开始就身兼二职,一个职责表示危险,一个职责表示高。为了证实这个结论,我查找了很多古诗文。最后在一首名为《听张立本女吟》的怪诗中找到了证据。
《全唐诗》记载:“草场官张立本女,少未读书,忽自吟诗,立本随口录之。”意思是说唐朝有一个叫张立本的草场官,他的女儿从小没有读过书,有一天晚上干了一件让人毛骨悚然的事情。她把自己打扮成一个战国时期楚国人的模样,大半夜不睡觉独自在院子里乘凉,这就好比现在一个女孩把自己打扮成一个清朝的宫女,午夜时分跑到青泥洼桥去闲逛。他带那个帽子或者是头饰挺奇怪,叫“危冠”。实在想不明白一个帽子能有多危险。用我们刚刚分析的结论来解释就说得通了,这不过是一顶高高的帽子,或许和厨师们带那个差不多。因为楚国的屈原从小就喜欢带这样的危冠,所以楚国王宫里的贵妇和宫女们都跟着赶时髦,竞相模仿,一时间,楚国上下,危冠如云,场面何等壮观。进一步查阅古诗,我们会发现,古诗中除了危楼,危冠,还有危石、危栏,这些东西其实都没有那么危险,只是比较高而已。
除了装束的诡异之外,该名女子的行为更让人不寒而栗。这个唐朝从没读过书的女子,不但自己玩穿越,大晚上不睡觉拿着玉钗敲着台阶(砌的本义)下边的竹子,竟然还能自言自语地吟唱(吟的本义)唐朝以前的诗词。冷月如霜,估计他的父亲张立本先生当时可能起了一身鸡皮疙瘩。