倡家遭强聘，质子值仍留。
清倪璠注：
言倡家作妓，本不欲嫁；质子思归，本不欲留。以喻已本不欲仕，而魏、周逼之，若强聘留质矣。(北周·庾信撰、清·倪璠注《庾子山集注》第1册，第230-231页，北京：中华书局1980年版。)