新编赞美诗194首再相会写作背景

这首歌经常作为基督徒离别或送别时唱的歌,感情真挚略带感伤,又对前路充满希望与祝福,是我最喜欢的赞美诗歌之一,还有另外一首天父世界我也非常喜欢。再相会歌是翻译自英文的God be with you till we meet again,由Jeremiah Eames Rankin和John W. Bischoff作词,William Gould Tomer作曲。

Jeremiah Eames Rankin(1828年1月2日 – 1903年11月28日),华盛顿公理教会牧师,霍华德大学(著名的黑人大学)第六任校长。Jeremiah Eames Rankin出生在新罕布什尔州的Thornton,1848年从Middlebury College毕业,后在Andover学习神学。1854年完成神学学习后,先后担任过纽约州,佛蒙特州,马萨诸塞州,新泽西州和华盛顿州的长老会和公理会教堂的牧师。

他1869年被授予从Middlebury College的博士学位。从1870年起,他开始参与霍华德大学事务,先后作为受托人,神学教授,校长。

除God be with you till we meet again外,他还是另外一首很受欢迎的赞美诗歌Tell It to Jesus的词作者。

John W. Bischoff(1850-1909),2岁时失明。1874-1909期间在华盛顿公理教会演奏风琴。

William Gould Tomer(1833年10月5日 – 1896年9月26日)。William Gould Tomer早年在新泽西州Finesville的唱诗班学习过唱歌。17岁开始在学校的教书。

美国内战期间,他曾在北方联军工作,在华盛顿做过店员,担任过教会音乐指导,最后在New Carpentersville and Greenwich, New Jersey教书。