比较弥尔顿悼亡妻与元稹遣悲怀的异同

悼亡诗,即“抚存悼亡,感今怀昔”之诗。中国悼亡题材的诗歌始于《诗经》中的《邶风?绿衣》。自西晋潘岳为悲悼亡妻始作《悼亡诗三首》后,悼亡诗历朝历代连绵不绝,且名家辈出,名作纷呈,像元稹、苏轼、陆游、李清照、纳兰容若、王渔洋、王夫之等,都为我们提供了大量情深意绵、感人肺腑的悼亡诗。

西方的悼亡诗,也称“哀诗”、“挽歌”。挽歌是西方特别是欧美文学的重要题材和体裁之一,产生了很多脍炙人口的爱情悼亡诗,如英国诗人约翰?弥尔顿的《梦亡妻》,美国诗人爱伦?坡的《安娜贝尔?丽》,托马斯?哈代的《逝》、《轻轻的拍击》,罗伯特?勃朗宁的《展望》,邓约翰的第19首《神圣的十四行诗》,等等。中西方悼亡诗的差异主要表现在内容表现形式,审美角度和感情基调等几方面。