五年级下册传统文化古诗词论语贤文
1赠从弟(汉刘桢)亭亭②山上松,瑟瑟③谷中风。风声一何④盛,松枝一何劲!冰霜正惨凄,终岁常端正。岂不罹凝寒⑤,松柏有赋性!注释①选自《先秦汉魏晋南北朝诗·魏诗》卷三。刘桢(?--217),汉末诗人,建安七子之一,以五言诗著称。有《赠从弟》诗三首,都用比兴。这是第二首。作者以松柏为喻,勉励他的堂弟坚贞自守,不因外力压榨而改动赋性。从(zòng)弟,堂弟。全诗文字平实,个性古拙。②亭亭:挺立的姿态。③瑟瑟:形容风声。④一何:多么。⑤罹(lí)凝寒:遭受酷寒。罹,遭受。凝寒,酷寒。韵译高山上挺立屹立的松树,顶着山沟间瑟瑟呼啸的狂风。风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚毅!任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆长年端端正正。莫非是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的赋性!2送杜少府之任蜀州·(唐王勃)城阙辅三秦,风烟望五津。与君分开意,同是宦游人。海内存至交,天涯若比邻。无为在岔路,儿女***沾巾!韵译古代三秦之地,拱护长安城垣宫阙。风烟滚滚,望不到蜀州岷江的五津。与你握手作别时,互相间志同道合;你我都是远离故土,出外当官之人。四海之内只需有了你,至交啊至交,不管远隔在天南地北,都象在一起。请别在分手的岐路上,伤心地痛哭;象多情的少年男女,互相泪落沾衣。3登幽州台歌(唐陈子昂)前不见古人,后不见来者。念天地之悠悠,独怆但是涕下。注释:1、幽州:古十二州之一,如今北京市。2、悠悠:渺远的姿态。3、怆然:哀痛苍凉。4、泪:眼泪。韵译:先代的圣君,我见也没见到,后代的明主,要比及什么时候?想到世界无限渺远,我深感人生短暂,单独凭吊,我涕泪纵横凄恻悲愁!4送元二使安西(唐王维)渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。注释①元二:作者的友人。古人常以朋友排行称呼,相似如今的“元老二”。②使:出使。③安西:唐代安西都护府,在今新疆维吾尔自治区库车县。④渭城:秦置咸阳县,汉代改称渭城县(《汉书·地理志》),唐时属京兆府咸阳县辖区,在今陕西咸阳市东北,渭水北岸。⑤浥:润湿。⑥客舍:这儿指为客人设宴送行的当地。⑦更:再。⑧阳关:汉朝设置的边关名,故址在今甘肃省敦煌县西南,古代跟玉门关同是出塞必经的关口。《元和郡县志》云,因在玉门之南,故称阳关。⑨故人:老朋友。5宣州谢朓楼饯别校书叔云(唐李白)弃我去者昨天之日不行留,乱我心者今天之日多烦忧。长风万里送秋雁,对此能够酣楼房。蓬莱文章建安骨,中心小谢又清发俱怀逸兴壮思飞,欲上青天揽明月。抽刀断水水更流,碰杯销愁愁更愁。人生在世不称意,明朝发出弄扁舟。注解:1、秋雁:喻李云。2、蓬莱文章:这儿指李云供职的秘书省。韵译:弃我逝去的昨天已不行款留,乱我心绪的今天多叫人烦忧。长风万里吹送秋雁南来时候,对此情形正可畅怀酣饮楼房。你校书蓬莱宫,文有建安风骨,我比如谢?,诗歌亦清发隽秀。我俩都怀逸兴豪情,壮志凌云,想攀爬九霄,把明月摘揽在手。抽刀吹断江水,江水更猛奔腾,想要碰杯消愁,却是愁上加愁。人生在世,不能活得称心如意,不如明朝发出,驾舟江湖漂流。6早春呈水部张十八员外(其一首)(唐韩愈) 天街小雨润如酥,草色遥看近却无。 最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。注释: 1、呈:恭敬地送给。 2、天街:京城的大街。 3、酥:酥油。 4、绝胜:大大超越。 5、皇都:指京城长安。韵译京城大道上空丝雨纷繁,它像乳汁般细密而润泽,远望草色模糊连成一片,近看时却显得稀少零散。这是一年中最美的风光,远胜过绿杨满城的暮春。 7无题(唐李商隐)相见时难别亦难,春风无力......余下全文>>