急求庞德的诗

咏叹调

我的爱人是深深藏在

水底的火焰。

 

-我的爱人是欢乐的亲切的

我的爱人象水底的火焰

难寻踪影。

 

风的手指

给她带去

脆弱的

快速的问候。

我的爱人是欢乐的

亲切的

难于

相逢

象水底的火焰

难于相逢。

在地铁车站

这几张脸在人群中幻景般闪现;

湿漉漉的黑树枝上花瓣数点。

致敬

喂,你们这派头十足的一代,

你们这极不自然的一派,

我见过渔民在太阳下野餐,

我见过他们和邋遢的家属一起,

我见过他们微笑时露出满口牙,

听过他们不文雅的大笑。

可我就是比你们有福,

他们就是比我有福,

岂不见鱼在湖里游,

压根儿没有衣服。”