川柳诗歌日语
我查了下,这篇文章很长,你选的就是最前面的一段话。就翻这段就行了吗~以下是我的翻译,供你参考。如有疑问在下面追问就是~
我悄悄从玄关走进自己的房间,急忙换了套西服后拉开了父亲睡着的房间的隔扇。将昏暗的灯光照在他枕边,父亲在那里喘息着。这喘息是他的宿疾,像今天这样的天,一定会犯病。明明都到了秋天,今年没有一天是天晴的日子,总觉得,他病情加重了,每天浑身都很凉。“我才回来。回来晚了。您身体怎么样……”父亲沉默的凝视着我的脸。虽然被父亲用那样的眼神看过很多次都已习惯了,但那次,心里却感到惶恐,我便慎重的低下了头。然后,笨拙的退出房间。我在米锅的一侧盛了一点点凉了的米饭。加上萝卜同煮,等变红了后盛到碗里。茶锅里,放了些冷了的所剩无几的川柳茶。我快速的吃了碗茶泡饭以充饥。我的胃感到一股悲伤的凉意袭遍全身。那时,母亲好像进了父亲的房间,我听到了两人的谈话声。是关于我的事。