“曾经沧海难为水，除却巫山不是云”，意译：
曾经接触过大海，从此就觉得，其他的“水（如：江河湖之水）”若是跟“海水”相比，哪里算得是“水”!（其它的水已经失去吸引力）见过巫山的“云”以后，顿时觉得，除了巫山的云，其他的“云”还能算是“云”么？或经历过沧海，对别处的水就难以上眼了。
超凡脱俗
释义： 指摆脱世俗的高雅境界。
出处：郑逸梅《我与文史掌故·集札》：“很自然的在疏书 朗朗的八行笺中表现出来，给人一种超凡脱俗的美的享受。”