一双玉臂千人枕,半点朱唇万客尝。下一句是什么

下句是装成一身娇体态,扮做一副假心肠。

出自:《高凉村妇盼郎归情歌》,作者不详。

原文节选:一双玉臂千人枕,半点朱唇万客尝。装成一身娇体态,扮做一副假心肠。

译文:胳膊被很多人枕过,嘴巴被很多人亲过 。装成一副娇羞的姿态,假扮成一副假心肠。

扩展资料

据说,此对联出自一名深闺怨妇之作,诗歌名为《高凉村妇盼郎归情歌》:“二八鸡婆巧梳妆,洞房夜夜换新郎。一双玉臂千人枕,半点朱唇万客尝。”作者尚未考究,诗歌整体采用白话体形式,简单易懂。

情节主要讲的是丈夫长期不归,村妇自己辛苦操劳家务,终是盼望夫归,于是外出寻夫。不料夫君流连妓院,便作此诗以表自身凄苦现状。

诗歌虽然没有特别高的思想境界,文学造诣水平也不高,但其中的名句“一双玉璧千人枕,半点朱唇万客尝”已是佳作。若是换成其他字句,不一定能达到此般效果。

古代青楼由于其场所的特殊性,其对联的表达形式,也不像正经诗歌对联中的那般讲究文学风雅,大多数的青楼对联呈现出来的都是通俗易懂的诗句。

再比如,其中一副对联写的是“天天新人鸳鸯被,夜夜洞房花烛红”,这副对联也是将青楼寻欢作乐的男女描绘得淋漓尽致,丝毫不亚于现代人们对于性的追求。庸俗却又真实,其中展示的才华可见一斑。