家为主题的英文诗句

这个出自1823年公演歌剧《米兰女仆克拉芮》里的歌曲《Home sweet home》

由西西里民谣改编，歌词是约翰.霍华德.佩思所作。

Mid pleasures and palaces though we may roam，

我们可能游荡于完面的花天酒地，

Be it ever so humble，there,s no place like home！

可哪怕家再简陋，也无处可比！

A charm from the skies seems to hallow us there，

在家里上天仿佛为我们罩上光环，

Which，seek through the world，ne,er is met with elsewhere：

这光环找遍世界从也不遇见：

Home！Home！Sweet，sweet home！

家啊家，甜蜜的家

There,s no place like home！

没有哪里比的上家

There,s no place like home！

没有哪里比的上家