谁能给我提供一些关于回文诗的知识?
回文是汉语特有的一种使用词序回环往复的修辞方法,文体上称之为“回文体”。而回文诗是一种按一定法则将字词排列成文,回环往复都能诵读的诗。这种诗的形式变化无穷,非常活泼。能上下颠倒读,能顺读倒读,能斜读,能交互读。只要循着规律读,都能读成优美的诗篇。正如清人朱存孝说的:“诗体不一,而回文优异。”
历代著名的回文诗
《赏花》由来
——苏小妹遥寄回环诗 六月的一天下午,苏小妹与长兄苏东坡正荡舟湖上,欣赏那无边景致,忽然有人呈上苏小妹丈夫秦少游捎来的一封书信。打开一看,原来是一首别出心裁的回环诗: 苏小妹看罢微微一笑,立即省悟出其中的奥秘,读出了这首叠字回文诗: 静思伊久阻归期, 久阻归期忆别离; 忆别离时闻漏转, 时闻漏转静思伊。 苏小妹被丈夫的一片痴情深深感到动,心中荡起无限相思之情。面对一望无际的西湖美景,便仿少游诗体,也作了一首回环诗,遥寄远方的亲人: 采莲人在绿杨津, 在绿杨津一阕新; 一阕新歌声漱玉, 歌声漱玉采莲人。 苏东坡在一旁深为小妹的过人才智暗暗高兴,他也不甘寂寞,略加沉吟,便提笔写了如下一首: 赏花归去马如飞, 去马如飞酒力微; 酒力微醒时已暮, 醒时已暮赏花归。 苏氏兄妹也派人将他们的诗作送与秦少游。 同上面的《赏花》有统一格式的又两篇,感觉也很不错
其一、《赞园》
“园丁栽植树成材筑玉台高优质木” 园丁栽植树成材, 植树成材筑玉台。 筑玉台高优质木, 高优质木园丁栽。
其二、《四时山水诗》
明末浙江才女吴绛雪作 莺啼岸柳弄春晴夜月明, 香莲碧水动风凉夏日长, 秋江楚雁宿沙洲浅水流, 红炉透炭炙寒风御隆冬。 春 景 诗 (莺啼岸柳弄春晴夜月明) 莺啼岸柳弄春晴, 柳弄春晴夜月明。 明月夜晴春弄柳, 晴春弄柳岸啼莺。 夏 景 诗 (香莲碧水动风凉夏日长) 香莲碧水动风凉, 水动风凉夏日长。 长日夏凉风动水, 凉风动水碧莲香。 秋 景 诗 (秋江楚雁宿沙洲浅水流) 秋江楚雁宿沙洲, 雁宿沙洲浅水流。 流水浅洲沙宿雁, 洲沙宿雁楚江秋。 冬 景 诗 (红炉透炭炙寒风御隆冬) 红炉透炭炙寒风, 炭炙寒风御隆冬。 冬隆御风寒炙炭, 风寒炙炭透炉红。 除了上面的格式,另付几首其它格式的回文诗,也别有韵味。 一、广东高州县观山寺壁上刻有一回文诗: 悠悠绿水傍林偎, 日落观山四望回。 幽林古寺孤明月, 冷井寒泉碧映台。 鸥飞满浦渔舟泛, 鹤伴闲亭仙客来。 游径踏花烟上走, 流溪远棹一篷开。 倒读诗如下: 开篷一棹远溪流, 走上烟花踏径游。 来客仙亭闲伴鹤, 泛舟渔浦满飞鸥。 台映碧泉寒井冷, 月明孤寺古林幽。 回望四山观落日, 偎林傍水绿悠悠。 二、宋代李禺有回文诗《两相思》: 《思妻诗 》 枯眼望遥山隔水, 往来曾见几心知? 壶空怕酌一杯酒, 笔下难成和韵诗。 途路阳人离别久, 讯音无雁寄回迟。 孤灯夜守长寥寂, 夫忆妻兮父忆儿。 《思夫诗 》 儿忆父兮妻忆夫, 寂寥长守夜灯孤。 迟回寄雁无音讯, 久别离人阳路途。 诗韵和成难下笔, 酒杯一酌怕空壶。 知心几见曾往来, 水隔山遥望眼枯。 三、湖北咸丰县有一首《万柳堤即景》回文诗: 春城一色柳垂新, 色柳垂新自爱人。 人爱自新垂柳色, 新垂柳色一城春。 四、津人曹鸿年也有一首回文诗: 寒风晓日映沙滩, 日映沙滩竹报安。 安报竹滩沙映日, 滩沙映日晓风寒。 五、清代诗人李《春闺》诗: 垂帘画阁画帘垂, 谁系怀思怀系谁? 影弄花枝花弄影, 丝牵柳线柳牵丝。 脸波横泪横波脸, 眉黛浓愁浓黛眉。 永夜寒灯寒夜永, 期归梦还梦归期。 六,宋(孝宗)时期 诗人 洪内翰的《燕舞》诗: 融融日暖乍晴天, 骏马雕鞍绣佩联。 风细落花红衬地, 雨微垂柳绿拖烟。 茸铺草色春江曲, 雪剪花梢玉砌前。 同恨此时良会罕, 空飞巧燕舞翩翩。 ————见《喻世明言》“史弘肇龙虎君臣会”。
编辑本段刘周回文诗词介绍
刘周回文诗词包括普通回文诗 回文词曲、方阵回文诗、通灵宝塔回文诗、诗词合璧回文诗等。原发表于生活晨报等报刊杂志,网上有多处转载。方阵回文诗和通灵宝塔回文诗系刘周独创,方阵回文诗分为四字方阵、九字方阵、十六字方阵、二十五字方阵、三十六字方阵和四十九字方阵。方阵回文诗不仅可以横着顺读和倒读,而且可以竖着顺读和倒读,纵横顺逆皆可成诗。通灵宝塔回文诗由28字组成一个等边三角形状,从每一个角开始都可以读出一首诗来,而且可以回文。
编辑本段刘周方阵回文诗和通灵宝塔回文诗欣赏
回文诗词是汉语文学的特殊样式,为了让读者了解回文诗词的魅力,笔者已经介绍过一些刘周回文诗词。刘周回文诗词在取法传统的基础上又有新的创造。譬如方阵回文诗与通灵宝塔回文诗就是刘周的创造。传统回文诗都是只可以顺读和倒读成文。但是,刘周方阵回文诗每首都排成纵向和横向字数相等的方阵,除了可以横向的顺读和倒读成文以外,还可以纵向的顺读和倒读成文以及环读和倒环读成文,而且还能在方阵中嵌入有特定含义的字词,所以它比传统回文诗的创作难度就高了很多。通灵宝塔回文诗则是在传统宝塔诗的基础上创新而成,诗***七行,第一行一字第二行二字,类推到第七行为七字,由上至下排成一个等边三角形。从每一个角起读都是一首宝塔诗,而且皆可倒读成文。三个角连读则组成特定的词组。此外,刘周创作的回文藏头诗、回文嵌字诗、玉连环回文诗、轱辘体回文诗、回文词曲、律绝等,也都在传统技法的基础上实现了新的突破。这里选录以前没有介绍过的数首刘周回文诗词,供读者自己把玩。相信大家能从其中玩味出更多关于文字奥秘的乐趣和心得。
(一) 四字方阵回文诗[二言]·人生
人生 天创 横 读: 人生天创 环 读: 人生创天 竖 读: 生创人天 横回文: 1、创天生人;2、生人创天;3、天创人生 环读回文: 天创生人 竖回文: 1、天人创生;2、创生天人;3、人天生创
(二)九字方阵回文诗[三言]·天乐
天乐情 爱生患 富忧仁 横 读:天乐情,爱生患,富忧仁 顶真环读:天乐情,情患仁,仁忧富,富爱天 竖 读:情患仁,乐生忧,天爱富 横回文:(1)仁忧富,患生爱,情乐天。(2)情乐天,患生爱,仁忧富。 (3)富忧仁,爱生患,天乐情。 环读回文:天爱富,富忧仁,仁患情,情乐天 竖回文:(1)富爱天,忧生乐,仁患情。(2)仁患情,忧生乐,富爱天。 (3)天爱富,乐生忧,情患仁。
(三) 十六字方阵回文诗[四言]·龙苍
龙苍海碧 飞鹰旋空 兴极思幽 汉天臻情 横 读:龙苍海碧,飞鹰旋空;兴极思幽,汉天臻情。 顶真环读:龙苍海碧,碧空幽情;情臻天汉,汉兴飞龙。 竖 读:碧空幽情,海旋思臻;苍鹰极天,龙飞兴汉。 横 回文:(1)情臻天汉,幽思极兴;空旋鹰飞,碧海苍龙。 (2)汉天臻情,兴极思幽;飞鹰旋空,龙苍海碧。(3)碧海苍龙,空旋鹰飞;幽思极兴,情臻天汉。 环读回文: 龙飞兴汉,汉天臻情;情幽空碧,碧海苍龙。 竖 回文:(1)汉兴飞龙,天极鹰苍;臻思旋海,情幽空碧。(2)龙飞兴汉,苍鹰极天;海旋思臻,碧空幽情。(3)情幽空碧,臻思旋海;天极鹰苍,汉兴飞龙。
(四) 二十五字方阵回文诗[五言]·明礼
明礼思精道 义尊忧文崇 德尚复疑虑 广仁鸿志兴 身正谋遂言 横 读:明礼思精道,义尊忧文崇;德尚复疑虑,广仁鸿志兴;身正谋遂言。 顶真环读:明礼思精道,道崇虑兴言;言遂谋正身,身广德义明。 竖 读:道崇虑兴言,精文疑志遂;思忧复鸿谋,礼尊尚仁正;明义德广身。 横回文:(1)言遂谋正身,兴志鸿仁广;虑疑复尚德,崇文忧尊义;道精思礼明。(2)身正谋遂言,广仁鸿志兴;德尚复疑虑,义尊忧文崇;明礼思精道。(3)道精思礼明,崇文忧尊义;虑疑复尚德,兴志鸿仁广;言遂谋正身。 环读回文:明义德广身,身正谋遂言;言兴虑崇道,道精思礼明。 竖回文:(1)身广德义明,正仁尚尊礼;谋鸿复忧思,遂志疑文精;言兴虑崇道。(2)明义德广身,礼尊尚仁正;思忧复鸿谋,精文疑志遂;道崇虑兴言。(3)言兴虑崇道,遂志疑文精;谋鸿复忧思,正仁尚尊礼;身广德义明。
(五)三十六字方阵回文诗[六言]·高天
高天兴风明志 义广道畅德存 厚土博物载仁 俗化智拓谋忠 荣国正意归信 礼敦心诚士勇 横 读:高天兴风明志,义广道畅德存;厚土博物载仁,俗化智拓谋忠;荣国正意归信,礼敦心诚士勇。 顶真环读:高天兴风明志,志存仁忠信勇;勇士诚心敦礼,礼荣俗厚义高。 竖 读:志存仁忠信勇,明德载谋归士;风畅物拓意诚,兴道博智正心;天广土化国敦,高义厚俗荣礼。 横回文:(1)勇士诚心敦礼,信归意正国荣;忠谋拓智化俗,仁载物博土厚;存德畅道广义,志明风兴天高。(2)礼敦心诚士勇,荣国正意归信;俗化智拓谋忠,厚土博物载仁;义广道畅德存,高天兴风明志。(3)志明风兴天高,存德畅道广义;仁载物博土厚,忠谋拓智化俗;信归意正国荣,勇士诚心敦礼。 环读回文:高义厚俗荣礼,礼敦心诚士勇;勇信忠仁存志,志明风兴天高。 竖回文:(1)礼荣俗厚义高,敦国化土广天;心正智博道兴,诚意拓物畅风;士归谋载德明,勇信忠仁存志。(2)高义厚俗荣礼,天广土化国敦;兴道博智正心,风畅物拓意诚;明德载谋归士,志存仁忠信勇。(3)勇信忠仁存志,士归谋载德明;诚意拓物畅风,心正智博道兴;敦国化土广天,礼荣俗厚义高。
(六) 四十九字方阵回文诗[七言]·晓风
晓风传信花同醉 春暖播勇树功极 创兴自由宜隽才 强兵新训常识奇 助天求正当育智 广行德教见真怡 安健明诲圣知仁 横 读:晓风传信花同醉,春暖播勇树功极;创兴自由宜隽才,强兵新训常识奇;助天求正当育智,广行德教见真怡;安健明诲圣知仁。(注:刘周又名刘小烽,诗中“晓风”二字与作者之名“小烽”同音) 顶真环读:晓风传信花同醉,醉极才奇智怡仁;仁知圣诲明健安,安广助强创春晓。
(七) 通灵宝塔回文诗·题明明德咨询公司
明 通 慧 智 达 全 谋 生 道 备 制 变 论 周 行 法 学 成 义 务 厚 明 理 事 功 政 载 德 上尖起读:明,通慧;智达全,谋生道备;制变论周行,法学成义务厚;明理事功政载德。 回文:德载政功事理明,厚务义成学法;行周论变制,备道生谋;全达智,慧通;明。 左尖起读:明,理法;事学制,功成变谋;政义论生智,载务周道达通;德厚行备全慧明。 回文:明慧全备行厚德,通达道周务载;智生论义政,谋变成功;制学事,法理;明。 右尖起读:德,厚载;行务政,备周义功;全道论成事,慧达生变学理;明通智谋制法明。 回文:明法制谋智通明,理学变生达慧;事成论道全,功义周备;政务行,载厚;德。 外圈环读:明慧全备行厚德,德载政功事理明;明法制谋智通明。 回文:明通智谋制法明,明理事功政载德;德备行厚全慧明。 内圈环读:达道周务,务义学成;学变生达。 回文:达生变学,成学义务;务周道达。 (注:1、本诗三尖连读即为“明明德”三字。2、本诗尚可读出多首诗来,譬如:明法制学理,事变谋智通;慧达生道论,备周义功成。等等。读者可自己玩味)
(八)玉连环回文诗·题北京奥运精神二首
一 强争强战广交益友 战 广 强 交 争 益 强 友 二 崇文尚武兴商富国 武兴 尚 商 文 富 崇国 注:玉连环回文诗由八字首尾连成环形,每四字一句,或左或右,以任何一字为起端皆可成文。八个字可组成16首诗。
(九)轱辘体回文诗·题明明德咨询公司
(之一) 明德昭远道,化德明 明明 德 德 昭 化 远 道 三言诗:明明德,化道远;道远昭,远昭德。德昭远,昭远道;远道化,化德明 四言诗:明德昭远,道化德明;明德化道,远昭德明。 五言诗:明德昭远道,远道化德明;明德化道远,道远昭德明。 六言诗:明德昭远道化,昭远道化德明;明德化道远昭,化道远昭德明。 七言诗:明德昭远道化德,德昭远道化德明;明德化道远昭德,德化道远昭德明。 明德昭远 道化德明 环曲三言:明道化,化德昭;昭德明,德明远。远明德,明德昭;昭德化,化道明。 环曲四言:明道化德,昭德明远;远明德昭,德化道明。 环曲五言:明道化德昭,德昭德明远;远明德昭德,昭德化道明。 环曲六言:明道化德昭德,化德昭德明远;远明德昭德化,德昭德化道明。 环曲七言:明道化德昭德明,道化德昭德明远;远明德昭德化道,明德昭德化道明。 (注:本诗内嵌“明明德”三字) (之二) 诚意笃仁居心正,明明德 三言诗:诚意笃,意笃仁;居心正,明明德。 四言诗:诚意笃仁,仁居心正;正心居仁,仁笃意诚。 五言诗:诚意笃仁居,笃仁居心正;仁居心正明,心正明明德。 六言诗:诚意笃仁居心,意笃仁居心正;笃仁居心正明,居心正明明德。 七言诗:诚意笃仁居心正,仁居心正明明德;德明明正心居仁,正心居仁笃意诚。 (注:本诗为嵌字藏意诗。《大学》曰:“古之欲明明德于天下者,……意诚而后心正,心正而后身修,身修而后家齐,家齐而后国治,国治而后天下平”。该诗不仅暗藏了“明明德”三字,而且阐释了“明明德”包涵的文化内蕴和明明德公司的理念)
编辑本段刘周回文词曲对联欣赏
(一)回文词/西江月/季春感怀
红日娇花嫩柳,厚德地大天高;道精智广谋安民,定国人惊计妙。 锦衣绣冠才奇,青山哪知明朝?今辰良友益居所,帘卷风雅气傲。 回文:傲气雅风卷帘,所居益友良辰;今朝明知哪山青,奇才冠绣衣锦。 妙计惊人国定,民安谋广智精;道高天大地德厚,柳嫩花娇日红。
(二)节节高·宗儒(回文曲)
情逸性静,德醇名立;慕仁居正,诚学励志。 心益苦,身安乐,礼义笃;一统山河宗儒。 回文:儒宗河山/统一笃义/礼乐安身/苦益心志/励学诚/正居仁/慕立名/醇德静性逸情 (三)回文对联·题明坤集团花亭 风清月朗感花香才隽; 水碧山远寓道体禅宗。 额联:干明坤厚 回文:宗禅体道寓远山碧水;隽才香花感朗月清风. 额联回文:厚坤明干
编辑本段刘周回文律诗与诗词合璧回文欣赏
(一)回文律绝·怀古
尧舜慨兴风,国倾尽魇云;高阜仰明月,笑谈***古今。 回文: 今古***谈笑,月明仰阜高;云魇尽倾国,风兴慨舜尧。(注:本诗尚有:“慨舜尧,今古***;谈笑月明;仰阜高,云魇尽;倾国风兴”等多种读法)
(二)回文律诗·历山舜王坪即景感事
(诗词合璧) 安可义重不思文,誉美沾香弄麝裙; 寒玉碧如新涧绿,逸花好似一堆云; 澜狂卷起水中雾,道险潜羁苦旅军; 宽性淬身敦立命,醉人丽舞漫天春。 回文:春天漫舞丽人醉,命立敦身淬性宽;军旅苦羁潜险道,雾中水起卷狂澜;云堆一似好花逸,绿涧新如碧玉寒;裙麝弄香沾美誉,文思不重义可安。 注:除以上回文外,此诗还可标点为“虞美人”词正读倒读各一首。虞美人·即景感事:春天漫舞丽人醉,命立敦身淬;性宽军旅苦羁潜,险道雾中水起卷狂澜。//云堆一似好花逸,绿涧新如碧;玉寒裙麝弄香沾,美誉文思不重义可安。虞美人(回文):安可义重不思文,誉美沾香弄;麝裙寒玉碧如新,涧绿逸花好似一堆云。//澜狂卷起水中雾,道险潜羁苦;旅军宽性淬身敦,立命醉人丽舞漫天春。
(三)愿京师仁政长安和谐颂
(诗曲合璧) (这是一首赞美中国仁政中心首都北京长安和谐的回文七绝,该诗不仅顺读倒读格律工稳。而且可以标点为可以回文的四言诗、五言诗、六言诗各一首。同时还可标点为可以回文的元曲天净沙、迎客仙、落梅风各一首。诗中所藏“顺天”二字为北京的别称) 安常处顺天生福 臻善图王兴此都 甘心乐志行仁政 义理宣明圣道居 四言诗: 安常处顺,顺天生福 臻善图王,王兴此都 甘心乐志,志行仁政 义理宣明,明圣道居 五言诗: 安常处顺天,处顺天生福 臻善图王兴,图王兴此都 甘心乐志行,乐志行仁政 义理宣明圣,宣明圣道居 六言诗: 安常处顺天生,常处顺天生福 臻善图王兴此,善图王兴此都 甘心乐志行仁,心乐志行仁政 义理宣明圣道,理宣明圣道居 落梅风: 安常处,顺天生/福臻善图王兴此/都甘心乐志行仁政/义理宣明圣道居 天净沙: 安常处顺天生/福臻善图王兴/此都甘心乐志/行仁政义/理宣明圣道居 迎客仙: 安常处,顺天生/福臻善图王兴此/都甘心,乐志行/仁政义理/宣明圣道居 七绝回文: 居道圣明宣理义 政仁行志乐心甘 都此兴王图善臻 福生天顺处常安 四言回文: 居道圣明,明宣理义 政仁行志,志乐心甘 都此兴王,王图善臻 福生天顺,顺处常安 五言回文: 居道圣明宣,圣明宣理义 政仁行志乐,行志乐心甘 都此兴王图,兴王图善臻 福生天顺处,天顺处常安 六言回文: 居道圣明宣理,道圣明宣理义 政仁行志乐心,仁行志乐心甘 都此兴王图善,此兴王图善臻 福生天顺处常,生天顺处常安 落梅风回文: 居道圣,明宣理/义政仁行志乐心/甘都此兴王图善臻/福生天顺处常安 天净沙回文: 居道圣明宣理/义政仁行志乐/心甘都此兴王/图善臻福/生天顺处常安 迎客仙回文: 居道圣,明宣理/义政仁行志乐心/甘都此,兴王图/善臻福生/天顺处常安
编辑本段刘周普通回文诗与藏头回文诗欣赏
(一)五言回文诗/吕梁 天如水腾浪,碛远有高峰;野旷生金黑,政善启矫龙。 回文:龙矫启善政,黑金生旷野;峰高有远碛,浪腾水如天。 注:“黑金”指吕梁山上黑色的煤炭。“碛”指位于吕梁文化古镇碛口镇的黄河二碛。 (二)藏头回文诗·和友 芳草万里千年盛,亮目双载三思苦;君遗我诗我赠君,正为华族百世辅。 回文:辅世百族华为正/君赠我诗我遗君/苦思三载双目亮/盛年千里万草芳 附:友人赠诗:天有霓裳地有情/大山深处出精灵/吕梁儿女有奇志/千百年来一小烽 (三)七言回文嵌字诗·自题《帷幄仙风奇门遁甲预测图典》扉页 红火烽烟云海静,听天晓佛真如心;诚启智仕智启圣,客醉花林花醉风。 回文: 风醉花林花醉客,圣启智仕智启诚;心如真佛晓天听,静海云烟烽火红。(注:刘周又名刘小烽、刘晓烽,本诗暗藏作者之名“晓烽”二字,属于回文嵌字诗) (四)方阵回文嵌字诗·自题《天有霓裳》 天为夏有 见德思仁 虹以中垂 霓显黄裳 横读:天为夏有,见德思仁;虹以中垂,霓显黄裳。 顶真环读:天为夏有,有仁垂裳;裳黄显霓,霓虹见天。 竖读:天见虹霓,为德以显;夏思中黄,有仁垂裳。 横回文:1、裳黄显霓,垂中以虹;仁思德见,有夏为天。2、霓显黄裳,虹以中垂;见德思仁,天为夏有。3、有夏为天,仁思德见;垂中以虹,裳黄显霓。 竖回文:1、裳垂仁有,黄中思夏;显以德为,霓虹见天。2、有仁垂裳,夏思中黄;为德以显,天见虹霓。3、霓虹见天,显以德为;黄中思夏,裳垂仁有。注:诗中带下划线者即是书名《天有霓裳》
编辑本段其他相关信息
另附:刘周专写三种著作的方阵回文嵌字诗三首,供读者玩味—— 《开天雄图》 开天雄图 智玄文广 益地诞仁 身密言崇 《开天图说》 开言崇天 诚修众佛 裁取法明 图鉴玄说 《走向彼岸》 走马虑导向 笔纵当言心 有恒识慧标 彼育真明岸 注:《开天雄图》、《开天图说》、《走向彼岸》都是刘周先生的著作。各方阵中藏有该诗题名,粗黑字即为诗题名。 另附:题刘周针灸按摩指导器 吉仪识大道,福岁万年青;奇物兴周德,正心觉意诚 回文:诚意觉心正,德周兴物奇;青年万岁福,道大识仪吉. 道谛(方阵回文诗) 道化生明 峻德达天 远行贵路 人文学长 另附:写在水杯上随处可见的五个字: 可以清心也, 以清心也可。 清心也可以, 心也可以清。