维吾尔语古代诗歌和汉语古代诗歌的比较

没有当过流浪汉的人不知在故乡的幸福。（维吾尔族）

不作异乡人，不知故土亲。（维吾尔族）

不到异乡看看，不知故乡的美丽。（维吾尔族）

《九月九日忆山东兄弟》 [唐] 王维

独在异乡为异客，

每逢佳节倍思亲。

遥知兄弟登高处，

遍插茱萸少一人。

月夜忆舍弟 ·杜甫

戍鼓断人行，边秋一雁声。露从今夜白，月是故乡明。

有弟皆分散，无家问死生。寄书长不达，况乃未休兵。

通过这几首诗我们可以看出，在表达感情方面维语诗歌与汉语诗歌没有区别，因为人类的基本感情都是一样的。

二者的不同主要表现在格律方面，汉语诗歌一般具有严格的格律限制，读起来朗朗上口，有一种音律的和谐美感。而且有些诗歌有很深的内涵。而维语诗歌更像是格言一类，形式随意。又是源于广大人民之口，朴素自然，充满乡土气息。可以说各有优点。

不知这样说您满意吗。