蓼莪全文读音和译文带拼音

蓼莪是诗经中的一篇，是一首长篇抒情诗，全诗洋溢着人间的至爱亲情。具体拼音和译文如下：

一、拼音

1、liǎng é蓼莪。hǎi yǒu liǎng é shēng zài xī，bù mǎi liǎng é xíng bù zhī。海有蓼莪生在西，母卖蓼莪行不直。shí yǒu liǎng é bù dé yǐ，yīng bǔ liǎng é zú yú lǘ。时有蓼莪不得以为，饮哺蓼莪足于闾。

2、bù mǎi liǎng é xíng bù zhī，hū yǒu liǎng é zài xī lín。母卖蓼莪行不直，呼有蓼莪在西岑。yīng bǔ liǎng é zú yú lǘ，xī yǒu liǎng é bù dé yǐ。饮哺蓼莪足于闾，西有蓼莪不得以为。

二、译文

1、苦命的莪啊生不逢时，遭遇不幸各有缘由。愿想全心全意供养父母，无奈家贫无钱难以为继。想向天帝诉说心愿，如今生不逢时有何脸面。想起父母养育之恩不禁悲从中来，呼天抢地一片凄凉。

2、想起父母养育之恩无以为报，只能暗自叹息悲伤断肠。如今生不逢时想孝敬父母，可叹命运不济家破人亡。想起父母养育之恩无以为报，只能暗自叹息心如刀绞。

诗经的相关知识

1、诗经是中国最早的诗歌总集，收录了自西周初年至春秋中叶（前11世纪至前6世纪）的诗歌。它***分为风、雅、颂三部分，其中风是地方民歌，雅是宫廷乐歌，颂是祭祀乐歌。诗经不仅是中国文学的瑰宝，也是世界文化的瑰宝。

2、诗经中的诗歌，以其独特的艺术风格和深刻的社会内容，被后人广泛传颂。其中的诗歌主题多样，包括爱情、亲情、友情、忠诚、孝道、仁爱等，反映了当时社会的风俗、习惯和价值观念。

3、在形式上，诗经中的诗歌以四言为主，每句通常四个字，节奏明快，语言简洁有力。其修辞手法丰富，包括比喻、拟人、夸张等，使诗歌更加生动形象。它以其深刻的社会洞察和人性关怀，成为后人研究古代社会、文化和人类思想的重要资料。