历史上没有关于巴特勒上尉收到雨果回信后的反应。
巴特勒是随英法联军侵略中国的一名法军上尉，并且和英国的额尔金参与了劫掠圆明园。只是法国一名将官，跟雨果交情一般，只是向他约稿想要提升自己名望而已。
因为雨果这封回信，让巴特勒在历史上留了一笔，但除此之外此人名不见经传，没有详细的记载。