含有“庭前绿柳蝉鸣”的诗是李白的《夏景》。
全文
?夏景 ? 李白
竹簟高人睡觉，水亭野客狂登。
帘外熏风燕语，庭前绿树蝉鸣。
译文?
竹席上有高人在睡觉，水边的亭子里有过路者在尽兴攀登，
帘子外有微风以及轻轻的鸟叫，门庭前的绿树上有蝉虫在鸣叫夏天。
《夏景》是李白一首描述夏天美景的诗歌，通篇通过对盛夏静物及人动态的描写，勾画出一副美丽的夏景图，让人对夏天充满喜爱、期盼之情。