烽火连三月,家书抵万金.——杜甫《春望》
《喜信》（保加利亚·彼得罗夫）
一封写满喜讯的书信
使我如此心欢
我看看封面的邮戳
一算已走了几天 我在想
那就是说
昨天我那般悲伤的时候
这张充满欢乐的小纸
早已离开发信人行走在路上
有时我们觉得生活是如此暗淡无光
人们呵
莫悲伤
喜信就在路上
（解释：当你悲伤失意的时候,朋友,喜信也许正在路上；学会忍耐,学会坚持；记住：太阳虽暂时躲藏在云层后面,但它终有一天会为你而升起.）