独坐水亭风满袖 人间清景是微凉是什么意思
意思是独自坐在水畔亭,风起时,穿行儒衫宽袖(宽袍大袖)其间;(看)世间景象清空而灵妙,容伴着(这)淡淡的凉爽。
出处:宋·寇准《微凉》
原文:
高桐深密间幽篁,乳燕声稀夏日长。
独坐水亭风满袖,世间清景是微凉。
译文:
高高的梧桐树夹杂在深幽的竹林之中,夏季日长,小雏燕已渐渐长大,其鸣叫之声也越来越稀疏,这是因为夏日的竹林已经越来越深密了。
意思是独自坐在水畔亭,风起时,穿行儒衫宽袖(宽袍大袖)其间;(看)世间景象清空而灵妙,伴着(这)淡淡的凉爽。
扩展资料
这首小诗极富于宋诗意趣。凉爽、清空,是宋人追求的身体感觉。先说宽袍大袖,风穿行其间——这种服饰曾在宋代贵族士大夫中盛行一时,以此写人,有人景合一、潇洒自如之美感。末句意在言外,给人间留下一种境界:在令人倦懒的长夏里有那么一点儿微凉,却亦使独坐者心神俱清。?
寇凖(961—1023),北宋大臣。字平仲,华州下邽(今陕西渭南)人。太平兴国五年(980年)进士,累官至中书侍郎同中书门下平章事。二次罢相,封莱国公。
后为丁谓所搆,贬雷州司户参军,卒于贬所,谥忠愍。有《寇莱公集》七卷,《全宋词》录其词四首,《全宋词补辑》另从《诗渊》辑得一首。