①六出：六瓣。雪的形状如六瓣花
②琼枝：白玉雕成的树枝
③恶路歧：险恶的道路
④户：人家
作品译文：雪花飘入庭户，窗外的青竹渐渐变成玉液琼枝。如果登上高楼欣赏野景，那野外一切崎岖难走的道路都将被大雪盖尽。