“子惠思我，褰裳涉洧。子不思我，岂无他人?”什么含义？

正确写法为：子惠思我，褰裳涉溱，子不我思，岂无他人。

意思是：你若想我,就赶快渡溱河来找我；你要是不想念我,别以为就没有别人想我了！

裳：在古代是指内衣，这里引申为裙裤。狂童：解释很多，一者说指嚣张的男性，也有说是少年。

来自诗经《郑风·褰裳》，讲的是一位少女发娇怒的情景。这是一首很有现代味儿的情歌。姑娘到了该出嫁的年纪，大胆向小伙子表白爱慕之情，显出很有几分自信，似乎不愁嫁不出去。小伙子反倒有了几分胆怯。这种表白方式，应当是天性无拘无束的自然流露。这只有在全无禁锢的情况之下才有可能。

全文如下：

子惠思我，褰裳涉溱。子不我思，岂无他人？狂童之狂也且！

子惠思我，褰裳涉洧。子不我思，岂无他士？狂童之狂也且！

白话译文：

要是你还思念我，

提起衣裳过溱河。

要是你不思念我，

难道就没人爱我？

你真是个傻小子！

要是你还思念我，

提起衣裳过浦河。

要是你不思念我，

难道就没人爱我？

你真是个傻小子！