法兰西斯的圣洁贫穷

法兰西斯的一生充满了传奇性,但造就他丰盛生命最主要的原因,是他对「贫穷」与「和平」的坚持,这是他自圣经尤其是耶稣教导的体会。法兰西斯曾对他的同伴们说: 「一旦我们拥有什么,就需要武器保护它们和我们自己,这是为什么会有许多争吵、战祸及法律诉讼的原因。这些事,使我们失去了造物主之爱,也使得邻舍反目成仇。对我们这小群人而言,我们已完全溶入『不拥有世上任何短暂物质』的生活中。」他又说:「造物主已呼召我们,过著贫穷和一无所有的生活,为要施行他拯救的计划。他为我们与世界立约:『我们给世界一个好榜样,世界供应我们所需』。让我们坚持这圣洁的贫穷,这是一条窄路,却是通向完全与永恒之福的保障。」这岂只是一条窄路?它根本是没有路的旷野,行在其间的人,必须一步一脚印的摸索。即使如此,法兰西斯仍吸引了很多追随者,如富有的商人、律师、学者、神父,也有市井小民、农夫、贫苦的人,在他离世前所召开的一次大会(西元1220年左右)中,有超过5000人自西欧各地来参加。法兰西斯和他的同伴们,过著「亲手作工、专心服务」的生活,若工作所得不足养生,他们就沿门托钵,一面乞得食物,一面给人祝福。

有一次,法兰西斯与马西欧弟兄去邻城布道及作工,一天之后已非常饥饿,他们就分别沿街乞食。马西欧因长的高大体面,不一会就得到一些面包食物,而矮小的法兰西斯则所得甚少。当他们一起回到城前森林中,在溪边石块上,放下所得食物,法兰西斯高兴地大声感谢天父所赐的丰盛,他的同伴马西欧却闷闷不乐的说:「夫子,我不明白您为什么说,我们有上天一切的赏赐?我们既无餐厅,也无米、碗、座椅及服侍我们的仆人,我们实在一无所有。」法兰西斯回答说:「这就是那最大的财富,没有一样出于人手所造,看哪!这美好的树林、可爱的石桌、清澈的流泉,没有一样不是上天的恩赐,我们实在不配拥有这一切。我们为此更该祈求天父,让我们更爱那圣洁的贫穷(Holy Poverty)。」溶于自然的法兰西斯法兰西斯的传闻轶事,法兰西斯与其同伴,除了外出布道、作工、乞讨、照顾贫病外,其它的时间,就是在旷野自然中静思、默想、祈祷及亲近造物之主。他常有数周,甚至长达 40昼夜的独处、禁食生活,在这样的时间里,他必然由周遭自然环境中,体会到人与生物及人与造物者的亲密关系。 法兰西斯的故乡山谷青翠秀丽,再加上他敏锐的心灵,以及喜好创作吟咏诗歌,就更使得他与自然有著溶为一体的关系。他对自然生物之爱,远超过罗曼蒂克的情感,我们可由他创作的诗歌及一些轶事中略窥一二,尤其是他那首传颂数百年的「太阳颂」(Canticle of the Sun),更突显了他那拥抱、关爱万物的剔透心灵。他不只是爱有生命之物,对无生命的万有,也看到他们内在所贯穿的永恒生命,更体会到自己(人)与他们之间的依存关系。

他称太阳、风、火为兄,视月亮、星辰、水与大地为姐妹,他对太阳及大地的尊崇,似乎又更超乎其他众物,他称太阳为Sir Brother Sun,称大地为Sister Mother Earth(在近30年的环保运动中,人们所通称的Mother Nature or Earth,很可能是由此而来;只是环保人士们,对太阳的尊崇或重要性,并没有赋予相当的关注)。我们平凡人并不都「视死如归」,更不愿承认自己与死亡有何「亲戚」关系,但在「太阳颂」中,法兰西斯亦视「死」如姐妹,视「死」为通向永恒生命的「祝福」。

在每一样受造物中,在每一种自然脉动里,法兰西斯都看到原创者的形像与祝福,他没有现代环保运动的「回收」、「减废」、及「生态保育」观念,但他却完全溶入有生命、无生命、死亡及永恒之中。他曾对一大群飞鸟布道说:「造物主赐你们羽毛为衣、有翼可飞,并一切需用之物,且使你们比众物尊贵,以清新的空气为家。你们既不种也不收,但他却保守你们。你们当以歌声赞美他。众鸟们果真安静聆听,并依他指示而歌颂。

他也曾在旅行宣道途中,为农民们驯服恶狼,带著狼和农民立下和平之约,从此狼不再伤人害物,村民也饲养它。法兰西斯曾释放被猎人捕捉的兔子,后来兔子竟成为他的好友,可是他却从无饲养「宠物」的意念;「贫穷」就是不拥有一物,但却拥抱万有,他仍使野兔归回自然。他也曾拾起过路的小虫,将之安放在路的另一旁,以免路人不慎践踩了它,伤害了它的生命。法兰西斯如此行,不是为了赎罪、不是为来世、也不是为了功德,他是自一切创造(生物与无生物)中,看到永恒的价值。没有我执,没有贵践与物种的歧视,没有「是否有用?价值多少?」的经济判断,法兰西斯在「贫穷」及一无所有的状态下,已将自己(人)溶入万物之中。

有关他与自然的关系,及「贫穷」的神学解释,我们将另文讨论。 为什么是你?看来我们又回到文章开始的问题上了。追随法兰西斯的人愈来愈多,但由于他身体健康日差,也因为这些新入修会者,分布在西欧许多邦国内,很多的人不要说没见过他,甚至愈来愈多的修士们,对法兰西斯坚守「贫穷」的信念,感到怀疑,认为那是根本行不通的。在他与一批同伴赴北非回教世界宣道时,另一批修士们就开始设立「学院」,开始授课研修神学,开始有了自己的「房舍」;法兰西斯自北非归来后,在极为愤怒的情形下,逐出了这些修士。但问题却没有解决,由于多位教宗及主教的介入,他们也不以为「绝对贫穷」是可行的,因此法兰西斯早期依圣经字句所定的规律(Rule)被修改了,他也不再是修会的行政负责人,而只是精神领袖了。

新领导人反而将坚守「贫穷」的修士,视为「异端」与「反叛者」,在法兰西斯死后,大加迫害。所幸法兰西斯早期的同伴及追随者,仍然勉力维持「贫穷」的规范,尤其是里奥(Leo)、伯纳(Bernard)、基列(Giles)、安基罗(Angelo)等弟兄,以及圣可兰(St.Clare)修女和她的修女会(poor Clares),仍将法兰西斯最初的信念保留下来,并且继续推展。有关这些弟兄的事迹及圣可兰修女对法兰西斯修会的影响,我们将另辟章节来讨论。

除了有大批的追随者加入「小托钵修士」的行列外,也有仕女们放弃世俗的生活,成为修女,圣可兰就是第一个,以后就有了「Poor Clares」修女。除了修士及修女,尚有一般凡夫俗女的第三序列(the ThirdOrder),他们仍过著社会生活,却也遵守法兰西斯的教训,不以拥有财产、地位、名声为人生目标,愿意亲手工作、服务社区、照顾贫病,过著清贫自然的生活。

「为什么是你?」马希欧问法兰西斯,他以其一向平和与喜乐的口吻回答说:「你知道为什么吗?……因为造物主在这世上,再也找不到一个比我更无用、更不配、更有罪的人,去执行他的旨意。他选择我去使那些高贵的、富有的、有权位的、美好的及有智慧的感到羞愧。因此,使人们知道,一切的美善与荣耀,不是来自人,而是来自创造万有的主宰。」法兰西斯生于1182年,卒于1226年,享年四十四。他生于富有的布商之家,死时却贫无立锥之地,躺卧在最初所修复的波提温克拉(Portiuncula)教堂的石地上。年轻时的他,过著浪漫浮华的生活,对骑士精神满了憧憬,喜好吟咏创作诗歌;廿六岁时,领悟「贫穷」的真谛,自此放下一切身外之物,关爱照料贫病,行走各方宣达和平福音,过著溶于自然万有的释放生活。当「死亡姐妹」临近时,他说:「欢迎你!因为藉著你,我才能被引进永恒。」死时口中仍低唱著诗篇。

主啊!让我做你的工具,去缔造和平;

在有仇恨的地方,播送友爱;

在有冒犯的地方,给予宽恕;

在有分裂的地方,促成团结;

在有疑虑的地方,激发信心;

在有错谬的地方,宣扬真理;

在有失望的地方,唤起希望;

在有忧伤的地方,散布喜乐;

在有黑暗的地方,放射光明;

神圣的导师!

愿我不求他人的安慰,只求安慰他人;

不求他人的谅解,只求谅解他人;

不求他人的爱护,只求爱护他人;

因为在施与中,我们有所收获;

在宽恕时,我们得到宽恕;

在死亡时,我们生于永恒。